در قالب word و در 10 صفحه، قابل ویرایش.
بخشی از متن تحقیق:
ترجمه آيات
به نام خدا، كه رحمتى عمومى ، و رحمتى خاص مؤ منين دارد
الم (1)
اين آيه هاى كتابى است سراسر حكمت ، (كتابى كه جايى براى لهو در آن نيست ) (2)
كتابى كه هدايت و رحمت براى نيكوكاران است (3)
آن كسانى كه نماز گزارند و زكات دهند، و خود به دنياى ديگرى يقين دارند (4)
آنان قرين هدايتى از پروردگار خويشند، و آنان خود رستگارانند (5)
بعضى
از مردم گفتار بازيچه را ميخرند، تا بدون علم مردم را از راه خدا گمراه
كنند، و راه خدا را مسخره گيرند، آنان عذابى خفت آور دارند (6)
و چون
آيه هاى ما را بر آنان بخوانند، تكبركنان پشت كنند و بروند، گويى آن را
نشنيده اند، تو گويى گوشهايشان كر است ، اينگونه افراد را به عذابى غم
انگيز نويد ده (7)
(در مقابل ) كسانى كه ايمان آورده ، و كارهاى شايسته كرده اند، بهشتهاى پر از نعمت دارند (8)
كه جاودانه در آن متنعم باشند، و اين وعده درست خدا است ، كه نه ضعف در او راه دارد، و نه لغو، بلكه نيرومند و حكيم است (9)
آسمان
ها را بدون ستونى كه شما ببينيد بيافريد، و در زمين لنگرها انداخت ، تا كه
شما را نلرزاند و در آن از همه گونه جانوران پراكنده كرد، و از آسمان آبى
نازل كرديم ، و در آن همه گونه گياه خوب رويانديم (10)
اين خلقت خدا است
، پس شما هم به من نشان دهيد، غير از خدا كه شما خدايشان پنداشته ايد چه
چيزى خلق كرده اند، (خودشان اعتراف دارند كه جز خدا خالقى نيست ، پس علت
شركشان خلقت نيست )، بلكه علت شرك اين ستمكاران اين است كه در ضلالتى آشكار
قرار دارند (11)
بيان آيات
مضامين سوره مباركه لقمان و غرض از نزول آن
غرض
اين سوره – به طورى كه آغاز و انجام آن ، و نيز سياق تمامى آيات آن اشاره
مى كند – دعوت به توحيد و ايقان و ايمان به معاد، و عمل به كليات شرايع دين
است
از ابتداى سوره پيداست كه درباره بعضى از مشركين نازل شده ، كه
مردم را از راه خدا و شنيدن قرآن ، به وسيله تبليغاتى دروغ جلوگيرى نموده ،
مى خواستند مساله خدا و دين را از ياد مردم ببرند، اتفاقا روايت وارده در
تفسير آيه ((و من الناس من يشترى لهو الحديث …(( – به طورى كه خواهيد ديد
– نيز همين را مى گويد
پس اين سوره نازل شد تا اصول عقايد و كليات
شرايع حق را بيان نمايد، و در برابر احاديث سرگرم كننده آنان مقدارى از
داستان لقمان و مواعظش را ايراد كرده است…
